ÂGÉE

Προσθήκη λεζάντας

Mes robes de tristesse

ont collées sur ma chair

En tout cas je suis forte mais la nature

a inventé ce truc pour me vaincre

Je me sens si faible ce moment-ci!

Si fatiguée, si frustrée, si folle!

Les rubans multicolors de mes danses orientales

ne volent plus gaiement sur le vent

Mes espoirs legers m' ont abandonnés tous

comme des amants infidèles

Si je pouvais je deviendrais un hermite

je demenagerais au desert

ou j' attendrais passivement ma mort

Oh, mais tout ce que j' ai creé 

ne me laisse pas tranquille

Tout ça éxige mon attention, 

mon affection, mon regard

Tout ça me presse à vivre sans vivre

Toute cette vie et vibration autour de moi

Tous ces etouffants embraces

ne me laisse pas aller vers ma fin particulière

Ne me permet même ni le libre arbitre de ma mort